один из самых опасных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «один из самых опасных»
один из самых опасных — one of the most dangerous
Одна из самых опасных в мире преступных группировок.
One of the most dangerous criminal organisations in the world.
Это наиболее плотная и одна из самых опасных звезд в космическом пространстве.
The densest and one of the most dangerous stars in space.
Команда переходит к одному из самых опасных участков на пути к вершине.
The team steps onto one of the most dangerous sections of the summit route.
Наступает рассвет, гид Майк Хэмел на подходе к вершине и приближается к одному из самых опасных участков.
As dawn breaks, guide Mike Hamill picks up the pace on his own climb to the summit and approaches one of the most dangerous sections on Everest.
Это наш шанс проникнуть в тыл одной из самых опасных терроргруппировок в Йемене.
This is our chance to infiltrate one of the most dangerous terrorist groups in Yemen.
Показать ещё примеры для «one of the most dangerous»...