один выстрел в — перевод на английский

один выстрел в — one shot to the

Один выстрел в затылок.
One shot to the back of the neck.
Один выстрел в голову.
One shot to the head.
Один выстрел в голову с близкого расстояния.
One shot to the head, close range.
Один выстрел в голову, два — в грудь.
One shot to the head, two to the chest.
Теперь здесь один выстрел в спину.
And here... ..one shot to the back.
Показать ещё примеры для «one shot to the»...
advertisement

один выстрел в — single gunshot to the

Один выстрел в голову.
Single gunshot to the head.
Один выстрел в живот, которому предшествовала ожесточенная борьба.
Single gunshot to the abdomen, preceded by a fierce struggle.
Полиция сообщает, что жертва была привязана к стулу и была убита одним выстрелом в голову.
Police say the victim was tied to a chair... and killed with a single gunshot to the head.
Примерно 25 лет, один выстрел в шею, скорее всего, с глушителем.
Late 20s, single gunshot to the neck, most likely with a silencer.
Жертву казнили. Один выстрел в затылок.
Our victim was killed execution-style, courtesy of a single gunshot to the back of the head.
Показать ещё примеры для «single gunshot to the»...
advertisement

один выстрел в — single shot to the

Один выстрел в затылок.
Single shot to the back of the head.
Одним выстрелом в сердце с низкого положения.
Single shot to the heart from a low angle.
Один выстрел в голову.
Single shot to the head.
Один выстрел в голову с наилучшими пожеланиями от твоих друзей в МГБ, да?
Single shot to the head, compliments of your friends at the Ministry of State Security, huh?
Один выстрел в сердце.
A single shot through the heart.
Показать ещё примеры для «single shot to the»...
advertisement

один выстрел в — single gunshot wound to the

Насколько я вижу, один выстрел в спину.
Single gunshot wound to the back, as far as I can see.
Один выстрел в заднюю часть головы.
Single gunshot wound to the back of the head.
Один выстрел в грудь.
Single gunshot wound to the chest.
Один выстрел в голову, 38 калибр.
SINGLE GUNSHOT WOUND TO THE HEAD,.38 CALIBER.
Судмедэксперт подтвердил только то, что Джон Винчетти-младший был убит одним выстрелом в сердце.
M.E.'s office confirms John Vinchetti, Jr. was killed by a single gunshot wound to the heart.