одинокие прогулки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одинокие прогулки»
одинокие прогулки — lonely walks
Вам нравятся долгие одинокие прогулки по лесу?
You like long lonely walks in the woods?
Ну да, мне нравятся долгие одинокие прогулки по лесу.
Yes, i like long lonely walks in the woods.
одинокие прогулки — solitary walks
Эти его одинокие прогулки всегда меня беспокоили и я был прав.
His solitary walks worried me. And I was right!
Такой любитель одиноких прогулок!
Such a fan of solitary walks !
одинокие прогулки — другие примеры
Как обычно я следил за ней. Это было в один из дней её одиноких прогулок. Я решился, твёрдо, без угрызений совести.
I followed her as usual, she was taking a lonely stroll.
Я привыкла к одиноким прогулкам, мисс Вудхаус.
I am used to walking alone, Miss Woodhouse.
Некоторые вещи сложно понять, даже после долгих лет размышлений в одиноких прогулках по пустынной местности в межсезонье.
Some things in life are difficult to understand, even after years and years of thinking about 'em while wandering alone through desolate landscapes... usually during the off-season.
Может, одинокая прогулка по лесу поможет мне думать.
Maybe my own trip to the forest would help me think.