одинаковый уровень — перевод на английский

«Одинаковый уровень» на английский язык переводится как «equal level» или «same level».

одинаковый уровень — same level

Где к каждому жителю, четвероногий он или нет, относятся с одинаковым уровнем уважения.

Where every citizen-— four-legged or not-— is treated with the same level of respect.

У них одинаковые двигатели, они вмещают одинаковое количество людей и имеют одинаковый уровень защиты и безопасности.

They have exactly the same engine, they seat the same number of people and they have the same level of crash protection and safety.

Думаю, у нас одинаковый уровень ума.

I kind of think we're the same smart.

Но организация не может поддерживать одинаковый уровень медицинских услуг постоянно.

But MSF will not be able to provide the same high standard of care forever.

Одинаковый уровень хлора и щелочи.

Exact chlorine and alkali levels.

Вы не думаете, что каждый пациент заслуживает одинакового уровня ухода?

Don't you think every patient deserves the same standard of care?