одежду прямо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одежду прямо»

одежду прямоclothes right

Заткнись и сними свою одежду прямо сейчас.
Shut up and take off your clothes right now.
У тебя идеальная квартира, и ты идеальная девушка, и если ты снимешь одежду прямо сейчас, окажется, что кожа у тебя нигде не висит и эпиляция тебе не нужна, и с тобой можно прямо с места в карьер.
You have the perfect place, and you are the perfect girl... and you could probably take off all your clothes right now... and have no flab and not need a wax... or anything and just be ready to go.
Если тебе не нравится, можешь напечатать одежду прямо здесь.
If you don't like it, you can print clothes right here.
Все, что я знаю, это то, что прямо сейчас я хочу разорвать твою одежду прямо здесь в центре этого зала, затащить тебя в один из этих классов и целовать каждый сантиметр твоего тела, в то время, как кучка людей которые приедут на автобусе слушали,
All I know is that right now I want to rip your clothes off right here in the middle of this hall and throw you in one of these classrooms and kiss every square inch of your body while a bunch of people that drive minivans listen,
advertisement

одежду прямоclothes and into

Не снимай одежду при смехе.
Don't take your clothes off if they're laughing.
Макс, не связывайся с ней, она выбросила мою одежду прямо на пол.
Max, don't engage her, she threw my clothes on the ground.
Я хочу, чтобы здесь был Дантана, чтобы я могу погладить его одежду прямо на нем.
I want Dantana to iron his clothes while wearing them.
Выпрыгивайте из одежды прямо в бочку!
Come on, everybody! Out of your clothes and into the tub!
advertisement

одежду прямоclothing in front

Всё, что я умею — снимать одежду при посторонних.
Taking my clothes off in front of people is all I know.
Он в открытую похвалил мою одежду прямо перед присяжными.
He would openly compliment my clothing in front of the jury.
advertisement

одежду прямо — другие примеры

У нас есть машины, которые могут делать еду и одежду прямо из воздуха.
We have machines that can produce food and clothing out of thin air.
Как в апреле, когда начинаешь носить весеннюю одежду при том, что всё ещё носишь зимнюю.
You know, like in April, when you start wearing your spring clothes even though you're still wearing your winter stuff?
И мы хотим, чтобы ты занял их, и я абсолютно понимаю, что ты хочешь сохранить одежду при себе.
We want you to fill them, and I-I totally understand, you know, wanting to keep your shirt on.
С каких пор ты носишь одежду прямо из магазина?
Since when do you wear right off the rack?
У нас груда одежды прямо до потолка.
We have a stack on the washer up to the ceiling.
Показать ещё примеры...