одалживал вам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одалживал вам»
одалживал вам — другие примеры
Напоминает мне друга, который у всех был он одалживал вам все, что угодно, чтобы вы оставались друзьями.
Reminds you of that pathetic friend everybody had as a kid that would let you borrow any of his stuff if you would just be his friend.
Поэтому мы и одалживаем вам его в обмен на уроки пилотажа.
Which is exactly why we're «loaning» it to you in exchange for flying lessons.
Она просто бы пробралась среди ночи и забрала те шмотки, которые мы у нее брали поносить я не одалживаю вам одежду
She was probably just going to sneak off in the middle of the night and take all the clothes she borrowed from us with her. I do not borrow clothes from you.
Некая компания «Максвелл Инвестмент» одалживала вам деньги?
Some guys from Maxwell Investments pay you a visit?