огромный спрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный спрос»

огромный спросhuge demand for

Существует огромный спрос на абнормалов.
There is a huge demand for abnormals out there.
В Испании огромный спрос на моллюсков.
There's a huge demand for shellfish in Spain.
advertisement

огромный спросgreat demand

Судя по тенденции, будет пользоваться огромным спросом.
Judging by the trend, it will be in great demand."
На нетронутые и выгодно расположенные планеты существует огромный спрос.
There is a great demand for planets that are completely unspoiled and so central.
advertisement

огромный спрос — другие примеры

Будет пользоваться огромным спросом и принесет колоссальный доход.
All that spells out great profitability.
Во Франции есть огромный спрос на человеческую кожу и кости.
In France, human skin and corneas are in short supply...
У них огромный спрос от мирового рынка на свежее исландское китовое мясо малого полосатика.
There's a lucrative international demand for fresh Icelandic minke whale meat.
когда проголодается. но еще и что существует огромный спрос.
He digs it up when he's hungry. And if estate agents were dogs burying bones, not only would they leave those bones buried until they'd reached their maximum market value, but they'd run around starting rumours about imminent increases in the price of bones in the hope of driving up the market, and they'd invite loads of boneless dogs to all view the bone at the same time in the hope of giving the impression there was a massive demand for bones.
Там... Там будет огромный спрос.
There's -— there's gonna be a lot of demand.
Показать ещё примеры...