огромный лес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный лес»

огромный лесbig forest

Это огромный лес.
This is a big forest.
Нашу деревню окружал огромный лес.
Surrounding our village was a big forest.
advertisement

огромный лесgreat forest

Рододендроны — здесь их настоящий дом они образуют огромные леса и каждый новый сезон наполняют пейзажи коврами
Rhododendrons. Here in their natural home, they form great forests and fill the landscape with the colours of a new season.
Королеве предстояло долгое путешествие, так что по пути королевский караван остановился для отдыха на краю огромного леса.
It was a long journey for the Queen to make, so, on the way,... the royal caravan stopped for a rest... by the edge of a great forest.
advertisement

огромный лес — другие примеры

Имена этих местах — Редвуд-Сити, Пало Альто — служат напоминанием того , что меньше, чем 100 лет назад, эта область была покрыта огромными лесами.
The names of these places — Redwood City, Palo Alto — serve as reminders that less than 100 years ago, this area was covered by a huge forest.
В огромном лесу полно укромных мест.
The forest is immense with hiding places everywhere.
Мы направляемся в самую чащу огромного леса.
Here we go, into the wild. To the mighty forest.
Огромные леса, наполняющие атмосферу кислородом.
Massive forest, filling the atmosphere with oxygen.