огромный круг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный круг»

огромный круг — другие примеры

Я помню и знаю этот голубой туман, которьй покрьвает все, когда вот-вот кончится детство, и из этого огромного круга, счастливого и веселого, путь делается все уже и уже, и радостно и жутко входить в эту анфиладу.
I remember so well that blue mist that envelops everything. Childhood is coming to an end, and the path leading from that vast circle which is so charmed and delightful, is growing narrower and narrower, and it is exciting yet fearful to go ahead.
А теперь огромный круг.
Great big circle, now.
300)}Akachan dango ha itsumo shiawase no naka de что давно уж испечены... 300)}Toshiyori dango wa me wo hosometeru это будет огромный круг.
Then the answer is simple. Is there a good solution? and we jump on him all at once.
— Будто огромный круг сыра!
— It is like a backlit wheel of cheese!