огромный костёр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный костёр»

огромный костёрhuge bonfires

На берегу разводили огромные костры.
They built huge bonfires on the beach.
На берегу разводили огромные костры. Воины зажигали наконечники стрел от костров... и выпускали их в отплывшее судно.
They would light huge bonfires on the beach... then the Vikings would light the tips of their arrows in the bonfire... and shoot them at the ship.
Всё прыгали через огромные костры.
Everybody was jumping over these huge bonfires.
advertisement

огромный костёрgreat fire

По возвращении Станниса развели огромный костер.
They built a great fire when Stannis returned.
А затем увидел, как девочка вступила в огромный костер с тремя каменными яйцами.
Then I saw a girl step into a great fire with three stone eggs.
advertisement

огромный костёр — другие примеры

Однажды возникнет искра и внезапно я превращусь в огромный костёр.
It'll happen one day, and suddenly, I'll go up in flames.
Развели огромный костёр, а сами пьяные в дым.
..had built this campfire that went out of control.
Абиссинские повара отрубили верблюду ноги, вынули кости, развели огромный костер и зажарили на нем этого верблюда.
Then those Ethiopian cooks boned the whole camel, made a huge fire, and roasted it.
Огромный костёр.
One big bonfire.
Разожгли огромный костер там,
Sure they had a great fire on the field out the back.
Показать ещё примеры...