огромный кит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «огромный кит»
огромный кит — giant whale
Нет и швырнул ребро в огромного кита.
No and flung said rib at giant whale.
Что и явилось причиной падения огромного кита по нисходящей траектории.
Causing said giant whale to fall in a downward trajectory.
Прошлой ночью, мне приснилось, что приплыл огромный кит и он столкнулся со мной И я пыталась оттолкнуть его обратно, чтобы спасти его и чтобы он не раздавил меня и так я его толкаю,
Last night, I had a dream that a big, giant whale came and it smushed me, and I pushed it away to try to save it and to prevent myself from being scrunched, and as I pushed it,
advertisement
огромный кит — great whale
Огромный кит сомкнул свои белые зубы, как засовы мрачной темницы.
And the great whale shoots to all his ivory teeth... Like so many white bolts upon his prison.
Они привезут этого ужасного огромного кита и Принца.
They're bringing that horrible great whale, and that Prince.
advertisement
огромный кит — другие примеры
Огромный кит — сенсация века — прибыл сегодня, гигантский, удивительный кит и...
The whale, the great sensation of the century has arrived, a gigantic, wonderful whale, and... Wait a moment.
А потом огромный кит проглотил нас.
When a huge whale swallowed me!
Как-будто бы огромный кит корабль проглотил.
# Like Jonah, we'll be swallowed whole, # # and spat back teeth and bones. #
Я просто буду держаться в тени, может быть тогда никто не заметит, что я размером с огромного кита.
Think I'm gonna just keep a low profile. And maybe no one will notice that I'm a big gigantic whale.