огромные кучи — перевод на английский

огромные кучи — lot of

Я и ваших любимых денег огромную кучу заработала.
I even made a lot of the money you like.
Для меня это звучит как огромная куча оправданий и лжи.
That sounds like a lot of excuses and lies to me.
Это будет огромная куча денег для нас, джентльмены.
This is gonna be a lot of money for us, gentlemen.
Это огромная куча денег.
THAT'S A LOT OF MONEY.
Сейчас я знаю, что Майкл хотел этих перемен, но это огромная куча денег для в принципе здорового ребенка, и кто знает, какими будут отдаленные последствия?
Now, I know that Michael wanted to transition, but that's a lot of money for an otherwise healthy child, and who knows what the long-term effects would be?
Показать ещё примеры для «lot of»...
advertisement

огромные кучи — huge pile of

Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образование.
i know, i know, i sold out for a huge pile of disgusting money, disgusting money that could help our future family have some financial security and could help pay for law school.
Я имею в виду, вы можете просто взять Mercedes SLS AMG за такую суму. Или Porsche Turbo S и еще останется огромная куча денег.
I mean, you can just about get a Mercedes SLS AMG for that or a Porsche turbo s and still have a huge pile of money left over.
Ты молода и сидишь на огромной куче ленивых активов.
You're sitting on a huge pile of lazy assets.
Тут огромная куча мёртвых тел которая смягчила моё падение!
There's a huge pile of dead bodies down here that cushioned my fall!
Я сделала огромную кучу рядом с... — Опять?
I made a huge pile right over th--
Показать ещё примеры для «huge pile of»...
advertisement

огромные кучи — craploads

Канадских огромных куч.
Canadian craploads.
Шесть тысяч огромных куч.
6,000 craploads.
Просто приходи каждый день, черкай свой автограф на куче документов, и мы будем платить тебе 16 огромных куч денег в год.
Just show up every day, scribble your name on a bunch of documents, and we'll pay you 16 craploads a year.
Около одной огромной кучи.
Around one crapload.
Дети, я не буду пугать вас цифрами, но это была огромная куча денег.
Kids, I won't bother you with the number... but it was a crapload.