огромные зияющие раны — перевод на английский

огромные зияющие раны — gaping wounds

Должно быть несколько дней здесь пролежала. Изуродованная, как и все остальные. Огромные зияющие раны на шее.
She must be lying there a few days, mutilated like the others, with gaping wounds in her neck.
То, чем мы сейчас занимаемся — пытаемся пластырями заклеить огромные зияющие раны.
We're helpless. We're putting sticking plasters on gaping wounds!