огромные долги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромные долги»

огромные долгиhuge debt

У Такао был огромный долг.
Takao had a huge debt hanging over his head.
Но, эти люди, целая страна, останутся с огромным долгом.
However, those people, the whole country is left holding the huge debt.
Нация перед вами в огромном долгу.
This nation owes you a huge debt.
Мы на западе в огромном долгу перед церковью востока.
We in the West owe the Church of the East a huge debt.
Она оставила огромные долги.
She certainly accumulated a huge debt.
Показать ещё примеры для «huge debt»...
advertisement

огромные долгиmassive debt

Если вы действительно посмотрите на цифры, то это огромный, огромный долг...
If you really look at the numbers, because of the massive, massive debt...
И только лишь с появлением ФРС в 1913 г. появились огромная инфляция и огромный долг.
It was only since 1913 when the Fed came in, they created a massive inflation and massive debt.
Дорогие машины, огромный долг.
The fancy cars, and the massive debt.
Огромный долг, сплошная ответственность, никакого авторитета.
Massive debt, tons of responsibility, no authority.
Джентльмены, я знаю, что у вас есть огромные долги, и что вы на грани полного разорения.
But gentlemen, I know you are in massive debt and are on the brink of total ruin.
Показать ещё примеры для «massive debt»...