огромные груди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромные груди»

огромные грудиhuge breasts

Или женщины с огромными грудями?
Or women with huge breasts?
С огромной грудью.
A woman with huge breasts.
Два парня едят пиццу, 90-летняя женщина проходит мимо с огромной грудью, и они восклицают: «Только посмотри на эти!»
Two guys are eating pizza, a 90-year-old walks by with huge breasts, they go, «Check out those! »
У тебя огромные груди!
You have some huge breasts!
advertisement

огромные грудиbig tits

Надо было иметь огромную грудь и крошечный нос. И, и даже если на вас женились, вы беременели и вас бросали ради другой.
You had to have big tits and a little nose... and... and even if they did marry you... they would knock you up and run off with somebody else.
У девочек вроде меня. Непопулярных девочек, девочек с огромной грудью, девочек с обычной грудью и даже у девочек вообще без груди. Это для них абсоютно не важно.
Girls in school like me, unpopular girls, girls with big tits, girls with regular tits, and girls with no tits at all — the men don't even care.
advertisement

огромные грудиbig breasts

Знаешь, у этой Ким Новак была огромная грудь.
You know, that Kim Novak had some big breasts.
Вчера в метро ты глаз не сводил с той женщины с огромной грудью.
Yesterday, on the subway, you couldn't stop staring at that woman with the big breasts.
advertisement

огромные грудиenormous breasts

У него было 4 сестры, и у каждой была огромная грудь.
Oh, and he has these four sisters with the enormous breasts.
ќ моей доброй, набожной, одинокой жЄнушке и молодых распутницах с огромной грудью.
My dear, dear wife. A lonely religious woman. And the waitress at the kiosk with the enormous breasts.

огромные грудиenormous teat

Высокопоставленные члены политической элиты питаются ею, живут ею, власть — это хозяйка, огромная грудь, которую сосет весь город.
The high and mighty members of the political elite feed on it, breed on it, for power is the host, the enormous teat off which this entire town suckles.
Если ты не слышал, это предприятие субсидируется из огромной груди федерального правительства.
In case you haven't heard, this undertaking is being subsidized by the enormous teat of the Federal Government.

огромные груди — другие примеры

Покажи плебеям огромную грудь и счастливый конец и они захрюкают от счастья.
Give the great unwashed... a pair of oversized breasts and a happy ending... and they'll oink for more.
Ну, просто огромная грудь.
These things are massive, right?
Что это самые огромные груди, которые ты когда-либо видел.
You're thinkin' those are the biggest boobies you've ever seen.
Заметил только ее огромную грудь... то есть коробку.
All I could see was her giant chest. Box. She had this...
Такие огромные груди, что другие маленькие будут выходить на их орбиту.
So large that other, smaller breasts will want to orbit them.
Показать ещё примеры...