огромные валуны — перевод на английский

огромные валуны — huge boulder

Он долго его обследовал, а потом взял зубило, стукнул по нему молотком, и огромный валун раскололся на два.
He examined it a long time then took a chisel, hammered it, and that huge boulder split in two.
Однажды на дворе наших соседей лежал огромный валун.
Once, there was a huge boulder in the neighbours' yard.
Миас и Рамо спрятались позади огромного валуна.
Mias and Ramo hid from the Mioraffes behind some huge boulders.
Область огромных валунов.
It's an area of huge boulders.
advertisement

огромные валуны — giant boulder

Каменные выступы — единственное место, где лысые ворОны строят свои гнезда. Так что они обязаны своим домом реке, которая обнажила бок огромного валуна.
Rocky overhangs are the only place where Picathartes will build their nest, so they owe their home to the stream that revealed the flank of the giant boulder.
«Ешь, молись, удирай от огромного валуна» тогда я её прочту.
Eat, Pray, Run Away From A Giant Boulder, I'll read it.
advertisement

огромные валуны — другие примеры

По всей Дании разбросаны огромные валуны, оставшиеся от ледникового периода.
Across Denmark, huge boulders lay spread out after the ice age.
Мы поместили огромный валун на том уступе.
We placed a large boulder on that ledge.
«Бежать от камней» означает тот самый огромный валун, Но я не могу ничего срифмовать с валуном.
Runs from stones means that-that big boulder, but I couldn't rhyme anything with boulder.