огромное число — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромное число»

огромное числоhuge number

Клянусь, ноль в сравнении с тобой это огромное число.
Zero is a huge number compared to you.
Ноль в сравнении со мной это огромное число.
Zero is a huge number compared to the acts I put on.
Из-за огромного числа нуждающихся мы не можем позволить, чтобы какой-нибудь излишек остался без дела. Вы же понимаете?
Regarding the huge number of people in need we can't allow any surplus to waste, you understand it, sir?
Теперь, учитывая необъятность Вселенной и незначительность атома, не удивительно, что это огромное число просто не помещается в уме, это единица с более чем 70 нолями, это триллион,триллион,триллион, триллион,триллион,триллион атомов.
Now, given the vastness of the universe and the minuteness of the atom, it's not surprising that this is a mind-numbingly huge number, it's one followed by over 70 zeros, that's a trillion, trillion, trillion, trillion, trillion, trillion atoms.
Как и по всему миру, в Китае было огромное число местных верований.
Like ancient people all around the world, the Chinese had huge numbers of what you might call local religions.
Показать ещё примеры для «huge number»...