огромное нетерпение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «огромное нетерпение»
огромное нетерпение — can hardly wait to
С огромным нетерпением — это уже слишком.
«Can hardly wait» is too much.
Я люблю тебя и с огромным нетерпением жду, когда увижу тебя в кибуце.
"Stephan, my love. Your letter made me very happy..." "l love you and can hardly wait to see you here at the kibbutz."
advertisement
огромное нетерпение — другие примеры
Мы с огромным нетерпением ждём вашей презентации.
We very much look forward to your prestation.
Я жду с огромным нетерпением Сэма в золотом бикини.
I'm super looking forward to seeing Sam in his gold bikini.
Леди и джентльмены, каждый год я с огромным нетерпением жду этого фестиваля.
Ladies and gentlemen, every year I look forward to this festival with great excitement.