огромная проблема — перевод на английский

огромная проблема — huge problem

У нас тут огромная проблема.
We have a huge problem.
— У нас огромная проблема.
We got a huge problem.
Ну, ожирение — огромная проблема в этой школе. Особенно в Хоре.
Well, obesity is a huge problem at this school.
— Да. Да, выпивка на работе — это было огромной проблемой тогда.
Yeah, drinking on the job was a huge problem back then.
И в субботу это будет огромной проблемой.
It will be a huge problem on Saturday.
Показать ещё примеры для «huge problem»...
advertisement

огромная проблема — big problem

Джайлз, у нас огромная проблема.
Giles, we have a big problem.
У нас огромная проблема.
We have a big problem.
Есть огромная проблема.
There is a big problem.
И у него огромная проблема, которую мне по силам решить — ФБР.
But he also has a big problem I may be able to alleviate-— the FBI.
Это станет огромной проблемой, если он кому-то расскажет.
What's a big problem is if he tells anyone else.
Показать ещё примеры для «big problem»...