огромная лужа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная лужа»

огромная лужаhuge puddle

То, что похоже на огромные лужи мерцающих озер воды, которых на самом деле нет.
What appear to be huge puddles of shimmering lakes of water, which are not there.
Я забиралась в автобус. А там была огромная лужа
There was rain... and a huge puddle.
advertisement

огромная лужаbig puddle

«Корова стояла возле забора, а после под ней образовалась огромная лужа...»
«This cow stood against the fence and then there's a big puddle of...»
Тут огромная лужа.
There's a big puddle here.
advertisement

огромная лужа — другие примеры

На поле повсюду огромные лужи, мешающие игрокам.
Apparently, he remembers seeing something we don't.
Голова лежала в огромной луже крови.
The head lay in a vast pool of blood.
В огромной луже крови.
In a great pool of blood!
Теперь посреди песочного замка огромная лужа.
Now my sand castle has a giant pool in it.
Когда я последний раз ездил туда, Там были такие огромные лужи, что в них можно было купаться.
Last time I went that way it was full of pools of water deep enough to take a bath in.
Показать ещё примеры...