огромная каменная — перевод на английский

огромная каменная — huge stone

Огромные каменные головы были найдены в область Olmec, которые были красиво сделаны, но тогда ритуально похороненный.
Huge stone heads were found in the Olmec area, which were beautifully made but then ritually buried.
Может быть, Ашока и остановил свои войска, но он жаждал распространения своих идей, и в столице государства приказал создать что-то наподобие фабрики, где изготавливались огромные каменные колонны. Их вершины были увенчаны львом императора, а на стержнях были выбиты законы Ашоки и его представления о мировом устройстве.
Ashoka may have given up military expansion, but he certainly wanted to spread his ideas, and at his capital city, he created a sort of factory to produce huge stone pillars topped with his lion and to be inscribed with his laws and his views of the world
advertisement

огромная каменная — enormous stone

Клока-де-на-Дейе — это коллекция огромных каменных скульптур, найденных в лесной пещере.
The Clocha de na Deithe is a collection of enormous stone sculptures found in the middle of a cave in the woods.
И могли бы они обеспечивать подсказку относительно того, как эти огромные каменные структуры были созданы?
And might they provide a clue as to how these enormous stone structures were created?
advertisement

огромная каменная — другие примеры

Продуманное расположение трех огромных каменных плит позволяет солнечному лучу пронзить сердце выгравированной спирали только в полдень самого длинного дня в году.
The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year.
Он должен поклонятся тебе, как огромной каменной голове.
He should worship you like a big stone head.
Расплавленная лава изверглась из земной коры взломав огромный каменный купол, 500 миль шириной, крышу Африки.
Molten lava, rising from the Earth's core, forced up a huge dome of rock 500 miles wide. The Roof of Africa.
Когда пришло лето, люди вытянули огромный ледяной бак, в котором был замурованный Санта Клаус, и похоронили его под огромным каменным грудой.
Come summer, they dug out the huge ice block... and buried it under a sky-high pile of rocks.
Может они вырезали эти огромные каменные блоки молоточками, долотами, и медной проволокой, как предполагают известные археологи?
Did they cut these massive stone blocks with hammers, chisels, and copper wire, as mainstream archeologists suggest?