огромная дверь — перевод на английский

огромная дверь — big doors

Ты купил эту машину с двумя огромными дверьми, чтобы нарочно меня задеть!
You bought this convertible with the two big doors just so you could ding me on purpose!
И две огромные двери отворились Али Баба вошел в пещеру и сказал уже поздно, пора спать.
'And the two big doors opened, 'and Ali Baba entered the cave 'and then he said:
Там была огромная дверь.
There was this big door.
Там была огромная дверь, которая открывалась и закрывалась... и Капитан Флинт хотел быть уверенным... что никто, никогда не найдет их. А я ему помог... Информация недоступна!
And there was this big door opening and closing... and opening and closing... and Captain Flint wanted to make sure... nobody could ever get to his treasure... so I helped him...
advertisement

огромная дверь — другие примеры

Ударная волна от термоядерного взрыва была подобна огромной двери, хлопающей в глубинах Ада.
The blast wave from a thermo-nuclear explosion has been likened to an enormous door slamming in the depths of hell.
В вашей голове — огромная дверь!
There's a great big door in your head.
Огромная дверь, которую он в конечном счёте выломает.
It's a huge door that he can eventually break down.