огромная благодарность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромная благодарность»

огромная благодарностьthanks

Огромная благодарность и мои поздравления.
Many thanks and congratulations.
"Огромная благодарность Клод Мондибиль,
"All my thanks to Claude Mendibil,
Мы с моим коллегой Тедом хотим выразить Вам огромную благодарность, за то, что Вы сегодня рассказали на уроке.
My colleague, Ted and I wish to express to you our thanks, for everything we've learned here.
advertisement

огромная благодарность — другие примеры

font color-"#e1e1e1"От лица коллектива выражаю вам font color-"#e1e1e1"огромную благодарность.
On behalf of the society, thank you very much.
Однако, так как она с недавних пор испытывает к вам огромную благодарность, вполне возможно, что она откажется от своего решения, дабы ответить вам согласием.
But, since she recently became so greatly obligated to you, it is not so impossible that this should sway her from her resolution.
Смиренно и с огромной благодарностью принимаю это знамя и обещаю достойно представлять свою нацию планету и Бога в этом историческом путешествии.
With full humility and utmost gratitude I accept this great honor and I promise I will do my best to represent my nation my planet and my God on this historic journey.
Зная то, что известно мне огромную благодарность.
Knowing what I know enormous gratitude.
С огромной благодарностью за то, что их дети спасены.
I imagine extremely grateful that their children are safe.
Показать ещё примеры...