огонь есть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огонь есть»

огонь естьfire

Огонь был необычной силы, все выгорело дотла.
The fire just ripped right through it.
Дым был настолько густой, что огонь было слышно лучше, чем видно.
The smoke was so blinding, you could hear the fire better than you could see it.
Никому не приходило в голову, что огонь был бы немного неуместным?
Nobody thought fire might be a little inappropriate?
Огонь был бы невыносим.
A fire would have been unbearable.
тарелки вымыты, пол подметен, ружье смазано, а над мерцающим огнем был суп.
His soup simmered over the fire.
Показать ещё примеры для «fire»...
advertisement

огонь естьlights were

Денвер возможно и находился внизу, но все его огни были отключены.
The city of Denver is probably still down there, but all its lights were off if it was.
Мерцающие огни были захватывающими.
The twinkle lights were breathtaking.
Ходовые огни были включены.
The running lights were on.
Легенда викингов гласит, что огни были валькириями, девственными богинями, что забирали духи падших воинов на небеса.
Viking legend is that the lights were valkyries, these virgin goddesses that would take the spirits of the fallen warriors up to heaven.
Огни были, и я не знаю, если это украсть.
The lights were going out, and I don't know if it's a robbery.
Показать ещё примеры для «lights were»...