огниво — перевод на английский
Варианты перевода слова «огниво»
огниво — flint and steel
— Возьмите огниво.
— Take this flint and steel.
Не могли бы вы сказать в какой части магазина я могу найти огниво?
Could you direct me to the store quadrant where I might find flint and steel?
Зажигалки требуют дозаправки, тогда как огниво всегда надежно.
Lighters require refueling, whereas flint and steel can always be relied upon.
Как насчет огнива?
How about flint and steel?
Огниво у вас не для того.
That's not what that flint and steel are for.
advertisement
огниво — tinder box
Неси скорей сюда мое огниво!
Bring here my tinder box, quick!
Огниво, к сожалению, придется у вас забрать.
And now I have to ask you for the tinder box.
У меня было много денег, волшебное огниво...
I had heaps of money and the magic tinder box...
Какой я дурень, у меня же есть огниво.
Oh! Why didn't I think of the tinder box!
— У меня огниво есть.
— I've got my tinder box.