оглушительный грохот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оглушительный грохот»

оглушительный грохот — другие примеры

Раздался дикий оглушительный грохот, словно рёв тысячи водопадов... и глубокие воды зловещего озера у моих ног безмолвно и угрюмо сомкнулись над обломками дома Ашеров.
There was a long, tumultuous shouting sound like the voice of a thousand waters and the deep and dank tarn at my feet closed sullenly and silently over the fragments of the House of Usher.
Той ночью я проснулся от оглушительного грохота.
I'd taken Maria into my bedroom and that night I woke up at a deafening crash.