оглох на одно ухо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оглох на одно ухо»

оглох на одно ухоdeaf in one ear

Я оглох на одно ухо, слушая ее группу в театре Тауэр.
I was deaf in one ear , to hear her side the Troc , not Tower Theatre.
Она оглохла на одно ухо.
She was deaf in one ear.
Из-за него малышка Мануэла на всю жизнь оглохла на одно ухо.
It made little Manuela forever deaf in one ear.
advertisement

оглох на одно ухо — другие примеры

Просто я оглох на одно ухо в детстве.
It's just this one ear when I was a kid I had this accident.
А если бы он оглох на одно ухо?
What if he'd gone deaf in the ear?