овладеть мастерством — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «овладеть мастерством»
овладеть мастерством — master
Знаешь, так или иначе, всякий выдающийся мошенник в какой-то момент своей жизни должен овладеть мастерством игры в бильярд.
You know, for some reason, every great con man in the world needs to master the game of pool at some point in his life.
Но никогда не овладеешь мастерством.
And you'll never master it.
Там говорится, что невозможно овладеть мастерством в чем-либо менее, чем за 10000 часов.
So, Gladwell says you can't possibly master anything unless you've spent 10,000 hours practicing it.
advertisement
овладеть мастерством — master the art
Как думаешь, он уже овладел мастерством упаковки чемоданов?
You think he would've mastered the art of packing at this point.
Вы не можете овладеть мастерством колдовства за неделю.
You can't master the art of witchcraft in a week.
advertisement
овладеть мастерством — другие примеры
Он овладел мастерством жизни в подполье.
He's an expert in living undercover.