об этих штуках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «об этих штуках»

об этих штукахabout this thing

Что Румпельштильцхен рассказал вам об этой штуке?
What did Rumplestiltskin tell you about this thing?
А пока, нужно узнать больше об этой штуке.
In the meantime, we need to know more about this thing.
Теперь я знаю кое-что об этой штуке, этом главном мозге, то, что бы он не хотел, чтобы мы знали.
Now I know something about this thing, this master brain, that I don't think it wanted us to know.
Думаю, я знаю больше об этой штуке... Или знала больше, когда была высшая и уполномоченная, но я просто не могу до этого добраться.
I think I know more about this thing or I knew more when I was all high-and-mighty, I just can't get at it.
Кстати, в системе не было ничего об этой штуке, о которой ты хотел попросить посмотреть Ромидзи.
By the way, there was nothing on the system about that thing you wanted Romizi to look into.
Показать ещё примеры для «about this thing»...