обычные симптомы — перевод на английский

обычные симптомы — common symptoms

Желтуха — обычный симптом, который появляется в течение месяца после контакта с вирусом.

Jaundice is a common symptom that occurs within a month of exposure to the virus.

— Знаю, это обычный симптом.

No, no. It's a common symptom.

Холод и перепады температуры — обычные симптомы для одержимых пациентов.

Common symptoms for possessed patients are a drop in their temperature and feeling very cold.

Кровотечение из носа и затруднение дыхания — обычные симптомы при атаксии-телеангиэктазии.

Nosebleeds and breathing problems are common symptoms of ataxia telangiectasia.

Обычно симптомами являются абдоминальные спазмы, которые учащаются в течение 30 часов... сорока — максимум.

The usual symptoms are abdominal spasms, which increase in severity for 30 hours... 40 at the most.

М-р Крейтон, не могли бы вы назвать обычные симптомы безумия?

Mr Creighton, would you please name the usual symptoms of lunacy?

Это не обычные симптомы.

They're not usual symptoms.

Проблемы такого рода — это обычно симптомы чего-то более серьезного.

These kind of problems, They're usually the symptom Of a much larger issue.

Белые вспышки в глазах — обычный симптом при повреждениях сетчатки.

The white flashes you are experiencing in your eyes are common when the retina is damaged.

— Обычные симптомы.

Based on?

Обычно симптомы бешенства проявляются за месяц.

But here's the thing. Rabies takes months for symptoms to show.

Обычные симптомы при беременности.

Those are all symptoms of pregnancy.

Напоминает Вибрио Вулнификус, но несколько отличается от обычных симптомов Вибрио или при вспышке криптоспоридии.

It looks like Vibrio vulnificus. Now, it's a bit different than the normal symptoms of a vibrio or a Cryptosporidium outbreak.

Показать ещё примеры...