обычные каналы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обычные каналы»
обычные каналы — usual channels
До меня это по обычным каналам дошло.
The words got to me by the usual channels.
Сержант Джейкс распространил информацию по обычным каналам, может вспугнет кого-нубудь.
You? Sergent Jakes put the word out via the usual channels, anyone suddenly flush.
Я пытался действовать по обычным каналам, но они работали медленно.
I tried to go through the usual channels, but I couldn't get anyone to work quickly enough.
— Назначение вы получите по обычным каналам.
You'll get your assignment through the usual channels.
Залог мистера Фарнума был переведен через обычные каналы.
Mr. Farnum's bail has been arranged for through the usual channels.
Показать ещё примеры для «usual channels»...