объятий и поцелуев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «объятий и поцелуев»
объятий и поцелуев — hugs and kisses
Слезоточивый вам газ и струя водомёта — объятия и поцелуй Нью-Йорка.
Pepper spray and power wash-— the New York hug and kiss.
Конечно если не хочешь объятий и поцелуев на прощание.
Unless, of course, you want a hug and kiss before you go.
Ты не можешь объятиями и поцелуями заставить Сиси что-либо сделать.
You can't hug and kiss Cece into doing anything.
Зачем кому-то запрещать схемы для вязания, цветы, объятия и поцелуи?
Why would anyone ban knitting patterns, flowers, hugs and kisses?
Так ты говоришь, он начал убивать людей, потому что не получил достаточно объятий и поцелуев от мамы и папы?
So you're telling me he starts shooting people 'cause he didn't get enough hugs and kisses from Mommy and Daddy?
Показать ещё примеры для «hugs and kisses»...