объяснять тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объяснять тебе»

объяснять тебеexplained to you

Джонни, врачи ведь объясняли тебе...
Johnny, the doctors explained to you...
Возможно, мамочка и папочка никогда не объясняли тебе, как это действует на мужчин. Взрослых мужчин.
Maybe Mommy and Daddy never explained to you that men, grown men are wired a certain way.
Но я ведь уже объясняла тебе, что большие вещи сложно паковать.
But I already explained to you, the big things are going to be hard to pack.
И я уже объяснял тебе, что такое заявление.
And, you know, I explained to you what a statement is.
Дорогой, ты помнишь, я объясняла тебе, что у твоего папы рабочий график не такой,
Honey, do you remember when I explained to you that Daddy has
Показать ещё примеры для «explained to you»...