объективный факт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «объективный факт»

объективный фактobjective facts

Это объективный факт.
That is an objective fact.
Милая, это объективный факт...
Babe, it's an objective fact...
За это не платят. Ты должна смотреть на жизнь в долларах и центах, в холодных, объективных фактах.
You've gotta look at life, dollars and cents, cold, objective facts.
Для приговора необходима 100% достоверность объективных фактов.
What you need for a judgment is 100% certainty of objective facts
advertisement

объективный факт — другие примеры

мы старались передать объективные факты и правду... а также понять все то, что стало причиной настоящего протеста рабочего класса.
We tried to convey the objective truth... and to understand everything... which had provoked the authentic protests of the working class.
Процесс основывается на объективных фактах, а не на лжи.
This process is based on an objective review of the facts, not of the lies.
Эрик Блант убил Синди Стросс и ее нерожденное дитя, и мы докажем это в суде, с помощью объективных фактов, ведь мы ими располагаем.
Erich Blunt murdered Cindy Strauss and her unborn child, and we're going to prove that in court with evidence and cold, hard facts because that's what we have.
Дабы соблюсти полную законность я вынесу решение, основанное на объективных фактах и компромиссе.
In order for this to be entirely just, I will make my decision based on fairness and compromise.