объединяющий — перевод на английский
Быстрый перевод слова «объединяющий»
«Объединяющий» на английский язык переводится как «unifying».
Варианты перевода слова «объединяющий»
объединяющий — unifying
Брак — это связывающие объединяющие, бессмертные нескончаемые, постоянные узы двух людей.
Marriage is a binding, unifying, eternal, never-ending, permanent... chaining together of two people.
Против чужеземцев...не американцев и расовых врагов...испанцев... война имела воодушевляющий, объединяющий успех.
Against a foreigner... non-American and a foe of color... the Spanish... the war was a rousing, unifying success.
Хаус захотел бы одну объединяющую теорию.
House would want a unifying theory.
И мы все время предлагали что-то и пытались найти объединяющую нить.
And we were always pushing something and trying to find a unifying thread.
И второй идеей было создать язык объединяющий всех евреев, ибо евреи есть везде.
And the other thing was to have a language which was a unifying tongue for all the Jews because Jews came from all over the world.
Показать ещё примеры для «unifying»...