общий фонд — перевод на английский

общий фонд — common fund

Общий фонд — тридцать три процента.
33% is the common fund.
Эй, кто молодец, принёс бутылку текилы и получил 20 процентов от общего фонда?
Hey, who's got two thumbs, a bottle of Zafiro, and 20% of the common fund? !
advertisement

общий фонд — другие примеры

Отныне мы устанавливаем общий фонд нашей команды.
From here on we establish the shared funds of the gang.
Прости, Кэсси, 40 кусков в общем фонде — это не деньги.
Sorry, Cassie, 40 grand in some mutual fund ain't money.
В один общий фонд.
One big pot.
А что именно у Вас есть по этому общему фонду?
What kind of details do you have about this communal fund?