общий фон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общий фон»

общий фон — другие примеры

Я отслеживал успехи вашей группы, и вот этот джентльмен особенно выделяется на общем фоне.
Well, I've been monitoring your progress closely. But this gentleman here clearly stands out above the rest.
Обратите внимание, слева на общем фоне показано Рождество.
Note the nativity in the left background.
Возможно, выделяется на общем фоне.
Perhaps he's a little nicer off the mound.
Создавая общий фон происходящего...
That was, like, part of the backdrop.
Это вроде как общий фон, но внутри каждого пейзажа есть люди с бездной воспоминаний о том, что для них значили эти места.
It seems sort of generic, but inside every landscape there are these people with these profound memories of what the places meant to them.
Показать ещё примеры...