общие фразы — перевод на английский

общие фразы — in general

Для Мексики, общими фразами...
If you could just greet Mexico in general...
Он достаточно впечатлен полученной информацией... и очень напуган возможными последствиями вызовет ее публикации... поэтому скорее всего экспертам будет поручено обработать ее... таким образом, чтобы можно было отделаться общими фразами."
Even so, he is sufficiently impressed with the findings... and sufficiently anxious to make their conclusions known... to permit experts who have been working on it... to talk about it in general terms."
Только не называй имена, говори общими фразами
Just don't name names, keep everything very general.
advertisement

общие фразы — другие примеры

Это не твоё мнение, это просто общие фразы. Знаешь что?
Why don't you speak sentences instead of generalizations?
Общие фразы, отрицание и вот эти щенячьи глазки?
Platitudes and denials and puppy-dog eyes?
Ты действительно пытаешься ко мне подкатить используя общие фразы?
Are you actually trying to pick me up with a private jet-
Я просто наблюдал за тобой, 23 минуты Сизифова труда без знания китайского только на одних общих фразах про яхты.
I just watched you tread water for 23 minutes with no knowledge of Chinese and only a basic understanding of boats.
Здесь одни общие фразы.
This is completely generic.
Показать ещё примеры...