общественный защитник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественный защитник»

общественный защитникpublic defender

— Я Был его адвокатом, его общественный защитник.
— I was his lawyer, his public defender.
Нет залога, зато есть адвокат, вместо общественного защитника.
You were denied bail, but you got a real attorney instead of a public defender.
Фонарный столб и общественного защитника?
A lamppost and a public defender?
Любой... Любой общественный защитник сможет легко выбить приказ об освобождении через неделю.
Any... any public defender will have a motion to dismiss in front of a judge by this time next week.
Суд хотел приговорить его к смертной казни но общественный защитник убедил Роя пойти на сделку о признании вины.
The state was going to go for the death penalty, and the public defender convinced roy to take a plea bargain.
Показать ещё примеры для «public defender»...