общественные учреждения — перевод на английский

«Общественные учреждения» на английский язык переводится как «public institutions» или «public organizations».

общественные учреждения — другие примеры

В общественных учреждениях такой хаос царит, такое взяточничество.
After they're impounded officially and carted off to headquarters you won't know what happens to them shirts.
Ваши общественные учреждения едва существуют.
Your public facilities are almost nonexistent.
Нет никакого подтверждения тому, что он сбежал но всё же я уведомил полицию, общественные учреждения.
There has been no evidence of escape, but obviously, I've notified the police, social services.
Мятежники атакуют общественные учреждения грабят их и поджигают.
The rioters are attacking coloured boarding houses robbing them and setting them on fire.
Однако из всех общественных учреждений, в которых мы родились, которые нас направляли и от которых мы зависим нет ни одного настолько привычного и непонятного, как денежная система.
Yet, of all the social institutions, we are born into, directed by and conditioned upon, there seems to be no system as taken for granted, and misunderstood, as the monetary system.
Показать ещё примеры...