общественные устои — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественные устои»

общественные устои — другие примеры

— Моя грудь из другого материала... Она не скована обетами и корсетом общественных устоев.
— My breasts are not like yours... ..moulded in the shape of hypocrisy to tally with accepted rules of morality.
Она презирает общественные устои.
She's flouting society's conventions.
Когда чьи-либо действия противоречат общественным устоям,
When somebody's action impugns the values of society,
Сказал, что не надо, оглядываться на общественные устои.
I shouldn't care about, you know, what the mores of society are.