общественные группы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общественные группы»

общественные группыsocial group

Сэр, с вашего разрешения, у Номера Шесть очень плотный график — сначала общественная группа, потом медицинская.
Sir, Number Six has a busy schedule — the Social Group, then the medical.
Общественная группа — ваша единственная надежда.
The Social Group is your one hope.
Доклад об анализе дружелюбности, составленный Общественной Группой, не оставляет нам выбора.
The fellow analysis report submitted by the Social Group leaves us no choice.
advertisement

общественные группыis a community group

И веб-сайты, и общественные группы, даже поговаривают что они хотят создать орган управления, вроде НБА.
Oh, there's Web sites, there's community groups, there's even talk of creating a sanctioning body, like the NBA.
Полиции Детройта помогает общественная группа, состоящая более чем из тысячи волонтеров.
Detroit's finest is a community group with over a thousand volunteers.