общее сознание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «общее сознание»
общее сознание — shared consciousness
Прошлый раз, когда ты была в баке сенсорной депривации, у вас с агентом Скоттом было общее сознание.
Last time you were in the sensory deprivation tank you entered a state of shared consciousness with Agent Scott.
Общее сознание.
A shared consciousness.
Общее сознание.
A world of pure information, a shared consciousness.
общее сознание — другие примеры
Но если мир привести к единому, общему сознанию...
But if our world was converted to a single, united consciousness...
Наверное, у них общее сознание.
They must have somehow shared consciousness.
Я думал у вас общее сознание.
I thought you guys were getting co-conscious.