общее согласие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общее согласие»

общее согласие — другие примеры

И было решено — при общем согласии, естественно, — прервать с ней всякие близкие отношения.
And it was established by agreement, of course,.. to stop any kind of confidential relation with her.
— Все трое пришли к общему согласию?
— The three of you. — Yes.
Он или она должен быть выбран по общему согласию"
He or she must be chosen by consensus."
Если кто-нибудь умирает так скоропостижно как Андреа, Ваша жена, то это шок для всех, и сперва нужно прийти к общему согласию.
When somebody dies as suddenly as Andrea, your wife, that's a shock you first have to come to terms with.
Мой дядя был... заместителем шерифа, так по общему согласию, у меня был спецрежим.
My uncle was... undersheriff, so admittedly, I got... special treatment.
Показать ещё примеры...