общего режима — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «общего режима»
общего режима — minimum security
— Только с общим режимом.
Only minimum security.
Слушай, я поговорил вчера кое с кем, чтобы помочь перевести тебя в общий режим, так ты сможешь проводить больше времени с мальчиками.
Listen, I was talking to someone yesterday about getting help, getting you into minimum security so you can spend more time with the boys.
Тебя перевели сюда неделю назад из общего режима.
You were transferred here a week ago from minimum security.
Если вы наймёте очень хорошего адвоката, вы, может, получите год в тюрьме общего режима.
Oh, you get a really good lawyer, could get you maybe a year minimum security.
Вы соглашаетесь — вас переводят в Мейбел, тюрьму общего режима.
You agree to do this, you'll be permanently transferred to Maybelle Minimum Security Prison.
Показать ещё примеры для «minimum security»...