общая теория — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «общая теория»
общая теория — general relativity
Если мы следуем обычному пути развития согласно общей теории относительности, то все закончится сингулярностью.
Now, if we follow the usual evolution, according to general relativity, that would have been ending in a singularity.
Слушай, помнишь, я тебе говорил, что сходства в уравнениях общей теории относительности и гидродинамики указывают на то, что эквивалент излучения Унру можно получить в большом водном бассейне?
So, listen, do you remember when I said the similarities of the equations of general relativity and hydrodynamics suggest you could find the equivalent of Unruh radiation in a large body of water?
Если Эйнштейн прав, или если общая теория относительности верна, то Вселенная расширяется, верно? Да? — Да.
If Einstein is right, or if general relativity is correct, then the universe is expanding, yes?
Два сполпа физики: квантовая теория, законы, объясняющие движение малых частиц, электронов и т.п. и общая теория относительности.
The two great pillars of physics are quantum theory, the laws that govern the very small particles, electrons and so on, and general relativity.
Это называется общей теорией относительности.
It's called general relativity.
Показать ещё примеры для «general relativity»...