общая ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общая ситуация»

общая ситуация — другие примеры

Общая ситуация — хуже некуда.
The overall situation was bad too.
Я лишь описывал общую ситуацию, в целом, так сказать.
I was explaining the general situation.
В общем ситуация такова:
The situation basically is this:
Люди говорили, что они не хотят заводить детей, потому что может начаться ядерная война, и тот факт, что Стивену поставили диагноз, и сказали, что он проживет всего пару лет, это не казалось чем-то очень отличным от общей ситуации,
People said they weren't going to have children because there was going to be a nuclear war, and the fact that Stephen had been diagnosed as only having a couple of years to live didn't really seem to be very much different to the situation
Какие-нибудь комментарии по общей ситуации?
do you have any comment for this?
Показать ещё примеры...