общая жизнь — перевод на английский

общая жизнь — life together

Сегодня, Иззи Стивенс, начинается наша общая жизнь.
Today,izzie stevens,our life together begins.
Прошлой ночью ты сказала, что у нас была общая жизнь.
The other night you said we lived a life together.
Пообещай мне, своей жене, миссис Джони Конуэй, что ты вернёшься с этой дурацкой войны домой, ко мне, и мы начнём нашу общую жизнь.
Promise me, your wife, Mrs. Joni Conway, that you'll stay safe and get this stupid tour over with and come home to me. We can start our life together, okay?
И мне так не терпится сделать новый шаг в нашей общей жизни.
And I can't wait to start the next step of our lives together.
Все, что я помню из нашей общей Жизнь такие зверства.
These atrocities are all that she now remembers of our life together.