общая безопасность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общая безопасность»

общая безопасностьsafety of all of

— Отказ от претензий? — Для нашей общей безопасности.
— Just for just both our safety.
Так что... ради нашей общей безопасности, я предлагаю воздержаться.
So... for the safety of us both, I say we just hold off.
Ветви правительства США, которой доверена наша общая безопасность?
A branch of the United States government, Entrusted with the safety of us all?
Мы, члены Комитета общественного спасения и Комитета общей безопасности, решили сегодня единогласно, что Дантон... кто еще?
«We of the Public Safety Committee and of the Security Committee have this night agreed that Danton...»
Я думаю о нашей общей безопасности.
I'm thinking about the safety of all of us.