общаться только с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «общаться только с»

общаться только сonly communicate with

Может они способны общаться только с помощью волшебной силы песен?
Maybe they can only communicate through the power of song.
Они могут общаться только с другими телепатами.
They can only communicate with other telepaths.
advertisement

общаться только сonly

Поверь мне, Джимми, это, конечно, замечательный садик, но Хоуп нельзя общаться только с собаками.
I'm telling you, Jimmy, it's a great day care and everything, but she can't grow up only around dogs.
Дело в том, что он хочет общаться только с качественными СМИ.
The thing is he only wants quality press.
advertisement

общаться только с — другие примеры

Управляющий может общаться только с управляющим.
A manager can only mix socially with another manager.
Я общаюсь только с опасными людьми.
I surround myself with dangerous people.
Нет, я общался только с посредником.
No, I only saw a go-between.
В мои первые годы в Париже, когда практически я общался только с испанцами, я едва слышал что-то о сюрреалистах.
Those first few years in Paris, when I practically knew only Spaniards, I hardly heard about the surrealists.
Ты общаешься только с такими, как ты сам.
You've met too many people like you.
Показать ещё примеры...